Şunu aradınız:: nadie me quita cada noche que en tu piel (İspanyolca - İngilizce)

nadie me quita mi felicidad y alegría profunda.
nothing is able to diminish my happiness and my deep joy.

que en tu vida
i'm living in a different world

poco a poco me voy metiendo en tu piel
i'm on your "little way"

hacía esto cada noche que pasaba allí.
i'd been doing this every night i'd been there.

¿que efecto tiene esto en tu piel?
what does this mean for your skin?

poco a poco se me caen los besos en tu piel
little by little

de la musica en tu piel,
in his path, lies of the prophecies

se entiende por pernoctación cada noche que un viajero se aloja en el establecimiento.
an overnight stay is understood to be every night that a guest stays in the establishment.

cada noche que pasa a una altitud de 3500 es algo interesante.
every night you spend at an altitude of 3500 is something interesting.

da un punto de luz en tu piel.
gives a light spot on your skin.

por que en tu mundo me voy a quedar
for everyone to see

tendrás más sebum en tu piel muy rápidamente.
you'll have more sebum on your skin in no time.

es probable que en tu país existan leyes similares.
there may well be similar laws in your country.

a menos de tengas algún problema, es posible que no pienses mucho en tu piel.
unless there's a problem, you may not think about your skin very much.

de la cruz de cristo procede el don. "nadie me quita la vida; yo la doy voluntariamente".
from christ's cross comes the gift. "no one takes [my life] from me, but i lay it down of my own accord".

cada noche que parábamos en un hotel, había breves encuentros con recepcionistas simpáticas que nos daban las llaves para nuestras habitaciones.
whenever we stopped for the night at a hotel, there were brief encounters with smiling receptionists who issued the keys to our rooms.

he repetido esta noche que en el proyectado circuito de motos de morhange no ha habido financiación comunitaria alguna.
is the commission in a position to check whether this funding is justified?

¿es así cómo te sientes en tu piel de escritor a veces?
is that your feeling as a writer sometimes?

a menos de que pueda sentir las energías por si mismo, cada noche que ud. pasa en un hotel es un riesgo potencial de encontrar un ente.
unless you can sense land energies for yourself, each night spent in a hotel room is a potential entity hazard!

lo que podemos sugerirte es que cada noche pongas un vaso de agua tapado, para ingerir por la mañana; ten la certeza de que una medicina saludable será colocada en tu vaso para tu beneficio.
we recommend you, at night, put a glass of water covered to be ingested in the morning.