Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
con ellos, nightcrawler derrotó a su padre azazel, que había tratado de utilizarlo para escapar de su prisión.
with them, nightcrawler defeated his father azazel, who had tried to use him as a pawn in escaping his prison.
* nightcrawler: utiliza una capacidad de teleportación que puede saltar muchas áreas o transportar un personaje secundario.
nightcrawler: uses a teleportation ability which can skip many areas or transport a secondary character.
===ultimate pyro===en este universo, pyro aparece luchando contra los amigos de la humanidad y encontrándose con nightcrawler.
===ultimate pyro===in "ultimate x-men" #80 pyro is seen fighting the friends of humanity and meeting nightcrawler.
más tarde, bastion intenta matar a hope summers por su cuenta, pero se enfrenta a rogue y luego queda severamente dañado cuando nightcrawler se sacrifica.
later, bastion attempts to kill hope on his own, but he is confronted by rogue and then severely damaged when nightcrawler sacrifices himself.
aquí, arcade y barón mordo desvian a los héroes de su intento de atacar el castillo del dr. doom para rescatar a los x-men nightcrawler y jean grey.
here, arcade and baron mordo divert the heroes from their attempt to attack dr. doom's castle to rescue the x-men nightcrawler and jean grey.
* nightcrawlers v2.0 — nightcrawler community that was often visited by dave cockrum* nightcrawler spotlight en uncannyx-men.net
==references====external links==* nightcrawler at marvel.com* nightcrawlers v2.0 — nightcrawler community that was often visited by dave cockrum* uncannyxmen.net spotlight on nightcrawler
=== excalibur ===una vez en inglaterra, kitty y nightcrawler se unieron a rachel summers, el capitán britania, y meggan para formar el equipo excalibur.
thinking the x-men were dead, kitty and nightcrawler joined rachel summers, captain britain, and meggan to form the britain-based team excalibur.
=== regreso con los x-men ===después de la disolución de excalibur, kitty pryde, nightcrawler y coloso regresaron con los x-men.
===back to the x-men===after excalibur's dissolution, shadowcat, nightcrawler, and colossus return to the x-men.
fue lanzado en europa el 15 de noviembre de 2013 norteamérica el 12 de noviembre de 2013, junto con "diggs nightcrawler" y "caminando con dinosaurios".
it was released in europe on 15 november 2013 and north america on 12 november 2013, alongside "diggs nightcrawler" and "walking with dinosaurs".
* alan cumming como kurt wagner/nightcrawler: un noble mutante alemán con una fuerte fe católica; sin embargo, irónicamente, tiene la apariencia de un demonio azul.
* alan cumming as kurt wagner / nightcrawler:a kindly german mutant with a strong catholic faith, yet ironically he has the appearance of a blue demon.