Şunu aradınız:: ninguna empresa debe lucrar de eso (İspanyolca - İngilizce)

ninguna empresa de indonesia respondió al cuestionario.
no exporting producer in indonesia submitted a reply.

si no ninguna empresa,adiós.
if there is no any company,then goodbye.

no se ha encontrado ninguna empresa
no entries found

ninguna empresa asociada en esta categoría
there are no associated companies in this category

ninguna empresa realiza enteramente todo el ciclo de producción.
productioiι cycle

hace diez años, no existía ninguna empresa europea de mensajería.
ten years ago, no european courier company existed.

ninguna empresa debe poder construir un monopolio a base de programas informáticos patentados.
it is as though the pentatonic scale were patented, as a result of which all of a sudden a large proportion of blues music would be in violation of such a patent and all writers would have to pay royalties to whomever had registered it.

la empresa debe revelar:
an enterprise should disclose:

ninguna empresa privada de salud prestará servicio de manera gratuita.
no private “health” company will render its services for free.

no entraña aprobación ni reprobación de ninguna empresa.
it is not intended to imply any approval or disapproval of any particular company.

empresa debe haber tenido utilidades
company must have had earnings

además, la empresa debe revelar:
in addition, an enterprise should disclose:

"no existe ninguna empresa manufacturera, entonces ¿de dónde lo consiguió?"
“there is no factory, so from where did you get it?”

"hay un riesgo que ninguna empresa puede evitar si quiere
"there is one risk no firm can afford to take

si este fuera el caso, la empresa debe:
if this is the case, an enterprise should:

la empresa debe revelar asimismo lo siguiente:
an enterprise should also disclose:

para acogerse al sistema, la empresa debe exportar.
to be eligible for benefits under this scheme, a company must export.

auditoría - la empresa debe designar a un auditor.
audit -a company must appoint an auditor.

» ninguna empresa califica y el padrón biométrico peligra (la razón )
» ninguna empresa califica y el padrón biométrico peligra (la razón )

la carga fiscal para las empresas debe reducirse.
the business sector is to be largely unaffected by the taxation.