Şunu aradınız:: nistelrooy (İspanyolca - İngilizce)

ruud van nistelrooy comenzó su carrera profesional en este club.
ruud van nistelrooy started his professional career at this club.

un futbolista como ruudvan nistelrooy habla bien el neerlandés, el inglés, el alemán yel español.
a player like ruud van nistelrooy speaks dutch, english, german and spanish.

ruud van nistelrooy en dos ocasiones, david beckham, paul scholes y ole gunnar solskjær hicieron los goles que eliminaban al equipo húngaro.
ruud van nistelrooy scored in the 5th minute and in the 75th minute then david beckham, paul scholes, ole gunnar solskjær scored.

en este periodo que comprende de 2001 a 2011, didier drogba se ha convertido en el mejor goleador del mundo, seguido por el alemán miroslav klose y por el holandés ruud van nistelrooy.
during this period of time from 2001 till 2011, didier drogba is the best scorer of the world, and the next ones are the german miroslav klose and the deutch ruud van nistelrooy.

oss es también la residencia del equipo profesional de fútbol top oss, además del lugar de nacimiento de la estrella del psv, manchester united, real madrid y hamburgo sv ruud van nistelrooy.
oss is also host to the professional football team fc oss, and is the birthplace of former manchester united and real madrid star ruud van nistelrooy, although he did not play for the local side, but for rivals fc den bosch.

en la temporada 2005-06, jugando por middlesbrough, jones atajó el penal de ruud van nistelrooy del manchester united, el partido acabó 0-0.
in the 2005–06 season, playing for middlesbrough, jones saved a ruud van nistelrooy penalty which left the match against manchester united level at 0–0.

el resumen del partido incluyen la tarjeta amarilla al capitán del arsenal por un segundo bloqueo, un incidente que también tuvo consecuencias sobre una reserva para manchester united del delantero ruud van nistelrooy, y la decisión controvertida del árbitro steve bennett de conceder un tiro penal al manchester united en el último minuto del partido.
the highlights of the match included the sending-off of arsenal captain patrick vieira for a second bookable offence, for an incident that also brought about a booking for manchester united centre-forward ruud van nistelrooy, and the decision by referee steve bennett to award manchester united a penalty kick in the last minute of the match.

ruud van nistelrooy, el famoso delantero neerlandés, habla cuatro lenguas, y su compatriota guus hiddink «el mago», célebre entrenador de fútbol, cinco.
ruud van nistelrooy, the famous dutch striker, speaks four languages, while his compatriot ‘lucky’ guus hiddink, the celebrated football coach, speaks five languages.

brian laudrup== inglaterra 1996 ==(elección de 18 jugadores);porteros* david seaman* andreas köpke;defensas* radoslav latal* laurent blanc* marcel desailly* matthias sammer* paolo maldini;centrocampistas* didier deschamps* steve mcmanaman* paul gascoigne* rui costa* karel poborský* dieter eilts;delanteros* jürgen klinsmann* alan shearer* hristo stoichkov* davor Šuker* youri djorkaeff* pavel kuka== bélgica y holanda 2000 ==(elección de 22 jugadores);porteros* francesco toldo* fabien barthez;defensas* lilian thuram* laurent blanc* marcel desailly* alessandro nesta* fabio cannavaro* paolo maldini* frank de boer;centrocampistas* patrick vieira* zinedine zidane* luís figo* rui costa* edgar davids* demetrio albertini* josep guardiola;delanteros* thierry henry* patrick kluivert* nuno gomes* raúl* francesco totti* savo milošević== portugal 2004 ==(elección de 23 jugadores);porteros* petr Čech* antonis nikopolidis;defensas* jorge andrade* ricardo carvalho* ashley cole* john heitinga* olof mellberg* giourkas seitaridis* gianluca zambrotta;centrocampistas* michael ballack* luís figo* cristiano ronaldo* maniche* deco* frank lampard* pavel nedvěd* theodoros zagorakis* zinedine zidane;delanteros* milan baroš* dado pršo* henrik larsson* jon dahl tomasson* ruud van nistelrooy* angelos charisteas== austria y suiza 2008 ==(elección de 23 jugadores);porteros* gianluigi buffon* iker casillas* edwin van der sar;defensas* josé bosingwa* philipp lahm* carlos marchena* pepe* carles puyol* yuri zhirkov;centrocampistas* hamit altıntop* michael ballack* cesc fàbregas* xavi hernández* andrés iniesta* luka modrić* marcos senna* wesley sneijder* konstantin zyryanov;delanteros* andrei arshavin* roman pavlyuchenko* lukas podolski* fernando torres* david villa== polonia y ucrania 2012 ==(elección de 23 jugadores);porteros* gianluigi buffon* iker casillas* manuel neuer;defensas* jordi alba* fábio coentrão* philipp lahm* pepe* gerard piqué* sergio ramos;centrocampistas* xabi alonso* sergio busquets* steven gerrard* xavi hernández* andrés iniesta* sami khedira* mesut Özil* andrea pirlo* daniele de rossi;delanteros* mario balotelli* cesc fàbregas* cristiano ronaldo* zlatan ibrahimović* david silva== referencias ==
brian laudrup==england 1996==(squad selection – 18 players);goalkeepers* david seaman* andreas köpke;defenders* radoslav latal* laurent blanc* marcel desailly* matthias sammer* paolo maldini;midfielders* didier deschamps* steve mcmanaman* paul gascoigne* rui costa* karel poborský* dieter eilts;forwards* alan shearer* hristo stoichkov* davor Šuker* youri djorkaeff* pavel kuka==belgium and netherlands 2000==(squad selection – 22 players);goalkeepers* francesco toldo* fabien barthez;defenders* lilian thuram* laurent blanc* marcel desailly* alessandro nesta* fabio cannavaro* paolo maldini* frank de boer;midfielders* patrick vieira* zinedine zidane* luís figo* rui costa* edgar davids* demetrio albertini* josep guardiola;forwards* thierry henry* patrick kluivert* nuno gomes* raúl* francesco totti* savo milošević==portugal 2004==(squad selection – 23 players);goalkeepers* petr Čech* antonis nikopolidis;defenders* ashley cole* sol campbell* ricardo carvalho* traianos dellas* olof mellberg* giourkas seitaridis* gianluca zambrotta;midfielders* frank lampard* michael ballack* luís figo* maniche* pavel nedvěd* theodoros zagorakis* zinedine zidane;forwards* wayne rooney* milan baroš* henrik larsson* jon dahl tomasson* ruud van nistelrooy* angelos charisteas* cristiano ronaldo==austria and switzerland 2008==(squad selection – 23 players);goalkeepers* gianluigi buffon* iker casillas* edwin van der sar;defenders* josé bosingwa* philipp lahm* carlos marchena* pepe* carles puyol* yuri zhirkov;midfielders* hamit altıntop* luka modrić* marcos senna* xavi* konstantin zyryanov* michael ballack* cesc fàbregas* andrés iniesta* lukas podolski* wesley sneijder;forwards* andrei arshavin* roman pavlyuchenko* fernando torres* david villa==poland and ukraine 2012==(squad selection – 23 players);goalkeepers* gianluigi buffon* iker casillas* manuel neuer;defenders* gerard piqué* fábio coentrão* philipp lahm* pepe* sergio ramos* jordi alba;midfielders* steven gerrard* daniele de rossi* xavi* andrés iniesta* sami khedira* sergio busquets* mesut Özil* andrea pirlo* xabi alonso;forwards* mario balotelli* cesc fàbregas* cristiano ronaldo* zlatan ibrahimović* david silva==references==