İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no comas
no comas.: don't eat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no comas.
do not eat.
Son Güncelleme: 2024-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no comas demasiado.
don't eat too much.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entonces, no comas.
— well, you don’t have to eat then.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no comas como cerdo.
don't eat like a pig.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no comas más (risas).
don't eat more ( laughter ).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no comas entre comidas.
don't eat between meals.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si no te gusta, no comas.
if you don't like it, then don't eat it.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
________ no comas antes del almuerzo .
_________ "don’t eat before supper."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no comas dulces entre horas.
don't eat sweets between meal times.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no comas tanto. vas a engordar.
don't eat so much. you'll get fat.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no comas por tres horas al menos.
don't eat for at least three hours.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muy bien, no comas. ese es tu problema.
“all right, don’t eat. it’s your problem.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el doctor me dijo "no comas demasiado".
the doctor said to me," don't eat too much."
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"no comas eso, te quitará el apetito".
"don't eat that, you'll spoil your appetite."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no comas dentro de los números por favor.)
no commas within numbers please.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
es mejor que no comas antes de irte a acostar.
it is better for you not to eat before you go to bed.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mientras no comas demasiado, puedes comer cualquier cosa.
you may eat anything so long as you don't eat too much.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no comas demasiado, no te vaya a dar dolor de tripa.
don't get a stomachache by eating too much.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si te comes ahora a los terrícolas
if you eat the earthlings now,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: