Şunu aradınız:: no debes comer mucho pastele y grasa (İspanyolca - İngilizce)

no debes comer tanto.
you must not eat too much.

no debes comer demasiado helado y espagueti.
you must not eat too much ice-cream and spaghetti.

no debes comer demasiados dulces.
you shouldn't eat too much candy.

se supone que no debes comer en el trabajo.
you're not supposed to eat on the job.

alimentos que no debes comer cuando estás perdiendo peso
foods not eat when trying to lose weight

alimentos que no debes comer cuando tratas de perder peso
foods not to eat when trying to lose weight

¿sabes lo que debes y lo que no debes comer?
do you know what you should be eating and what you shouldn't?

y la buena noticia es que no debes comer perfectamente todo el tiempo.
and the good news is you don't have to eat perfectly all the time.

¡biluca, hijo mío, eso es feo! tú no debes comer tanto.
— baby, my son, this is very bad! you should not eat so much.

mira los alimentos y bebidas que no debes comer cuando estés tratando de perder peso
see foods & drinks not to eat when trying to lose weight

tal vez el nombre "grasa" te haga pensar que es algo que no debes comer.
the name — fat — may make it sound like something you shouldn't eat.

este es un listado más grande de alimentos que no debes comer cuando estás tratando de bajar peso…
here's a bigger list of foods not to eat when trying to lose weight…

“en ninguna parte de la biblia dice que no debes comer carne los viernes”, dice.
“no where in the bible does it say that we shouldn’t eat meat on fridays,” he said.

23 guárdate sólo de comer la sangre, porque la sangre es la vida, y no debes comer la vida con la carne.
012:023 only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.

pero asegúrate de no comer la sangre, porque la sangre es la *vida. no debes comer la vida con la carne.
but be sure you do not eat the blood, because the blood is the life, and you must not eat the life with the meat.

nuestra pirámide alimentaria sin gluten te muestra qué productos alimenticios son parte de una alimentación sana. de los productos alimenticios de la parte más baja debes comer mucho, de los del medio menos y de los de arriba sólo un poco.
our gluten-free food guide pyramid shows you which foods will help you maintain a healthy diet. you should eat a lot of the foods at the bottom, less of the those in the middle and only a small amount of those at the top.

"podemos comer del fruto de los árboles del jardín", pero dios dice sí dijo, "no debes comer del fruto del árbol que está en medio del huerto, y no hay que tocarlo, o moriréis."
"we may eat fruit from the trees in the garden," but god did say, “you must not eat fruit from the tree that is in the middle of the garden, and you must not touch it, or you will die."

aprende a leer las etiquetas de los productos alimenticos. la lactosa se añade a algunos alimentos envasados, enlatados, congelados y preparados de forma industrial, como el pan, los cereales para el desayuno, los embutidos, los aliños para ensaladas, las masas de muchos pasteles y galletas y algunos productos que se añadan al café para que quede más cremoso.
learn to read food labels. lactose is added to some boxed, canned, frozen, and prepared foods like bread, cereal, lunchmeats, salad dressings, mixes for cakes and cookies, and coffee creamers.