İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no en
not in
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no en la
but i do not know even to-day,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no en 1963.
no en 1963.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no en ayunas
nonfasting
Son Güncelleme: 2014-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
no en polvo,
not in powder form,
Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no, en absoluto.
no, not at all!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
no, en absoluto:
no concern to illness, bullshit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡no en realidad!
no, indeed!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no. ¡en absoluto!
should i avoid them? no. nuke away!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que tendía a requerir que en cada caso se examinara si el niño, menor de 14 años de edad, había consentido o no en las relaciones sexuales.
which sought to require that it be determined in each specific case whether or not a child under 14 had consented to having sexual relations.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hablaba muy mal el árabe y generalmente utilizaba el francés, lengua que, además, no en tendía el guardaespaldas que siempre nos acompañaba.
he spoke arabic very badly and generally used french as a language. moreover, which the bodyguard who always accompanied us did not understand.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el proyecto se en tendía como respuesta al reto de definir una perspectiva europea para el trato igualitario a la educación académica o general y a la fp.
this publication is the second report of the national advisory group for continuing education and lifelong learning.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verde i aldea (pse), ponente. - señor presidente, hace 30 años la entonces comunidad económica europea en tendió que el aumento del comercio internacional obligaba a los países miembros de aquella comunidad a lle gar a un convenio en cuanto a la determinación de la com petencia y a la ejecución de las sentencias en materia contractual.
gonzález alvarez (gue/ngl). - (es) mr president, starting where mr eisma left off, 1 also hope that mr pimenta's report is approved tomorrow.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: