İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
en la ceremonia
in the ceremony
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estuvo en la cama
he remained in bed
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aunque no estuvo en la guerra,
aunque no estuvo en la guerra,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el fracaso no estuvo en la inteligencia.
the failure was not in intelligence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
montserrat no estuvo representada en la conferencia.
montserrat was not represented at the conference.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí. lilo no estuvo en la clase de hoy.
with the da for this.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dante no estuvo en presidio.
dante was never in prison.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
…estuvo en la vigilia anoche
who was last seen at last night’s
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"inclusive estuvo en la televisión.
"it was even on television.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
el plc no estuvo en ese combo.
the plc wasn’t included in that package.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
también estuvo en la ceremonia de los premios Óscar radiada en 1931.
she was on the academy awards ceremony broadcast in 1931.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿no estuvo usted en la convención, comisario barnier?
were you not at the convention, commissioner barnier?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
y bhagavan no estuvo en desacuerdo conmigo.
and bhagavan did not disappoint me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no estuvo en las listas para diputados en la elección de 1999.
he was not on the list of candidates for congress in the 1999 elections.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el códice vaticano no estuvo en esta lista.
codex vaticanus was not on this list.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yo no estuve en la playa.
neither do the horses.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wiwilí, al norte de nicaragua no estuvo en el ojo de la tormenta.
wiwilí, in northern nicaragua, was not in the eye of the storm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
así, pues, esta vez barcelona no estuvo en su puesto.
thus barcelona this time was not at its post.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aunque no estuvo en la guerra pero recibió el mismo entrenamiento que el resto.
bush in world war ii
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el régimen chino no estuvo en el último, en 2004, deliberadamente.
it is not independent at all, but totally controlled by the ccp, so it has become a tool of the ccp.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: