İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no hay nada mas que agua
i'll say nothing i do a waste of time
Son Güncelleme: 2022-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay nada más hermoso que la santidad.
there is nothing more beautiful than holiness.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en este sentido no hay nada más hermoso que krishna.
in this regard there is no one more beautiful than krishna.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay nada mas caliente
there's nothing hotter than me
Son Güncelleme: 2023-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay nada mas excitante.
no hay nada mas excitante.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay nada
there is nothing
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
no hay nada.
there is nothing there.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay nada como
are you not
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allá no hay nada.
there is nothing there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay nada aquí !!!
nothing here!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
firmado no hay nada.
no hay más.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora, no hay nada,
there is nothing, now,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hawass: no hay nada.
hawass: there is nothing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“no hay nada mejor.”
"there is no better feeling."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
parece que no hay nada mas importante y urgente que sentarse a practicar la meditación.
so it looks like there is nothing more important than practicing senseful meditation.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu mundo hechizado por miles de años te esconde de mi y de la luz y piensas que no hay nada mas hermoso que este bosque encantado.
for one thousand years your magical place was hidden from me and from the world, and you think that there is nothing more beautiful than these enchanted woods.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando te dices que no hay nada mas por aprender, que no hay nada nuevo que merezca tu esfuerzo.
when you tell yourself that there is nothing new to learn; that there is nothing new that deserves your effort.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque no hay nada mas, nunca, en ningún lugar el amor solamente amor.
for there is nothing else , ever , anywhere ... love ... only love.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no hay nada mas valioso que el tiempo de una persona y para eso somos agradecidos a todos nuestros voluntarios!
there is nothing more valuable than a person’s time and for that we are thankful to all of our volunteers!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si no hay nada mas que sea malo con job, podemos bien discernir una area fuera de orden, tiene un problema con el orgullo.
if nothing else is wrong with job, the one thing we can see from these words is that job has a problem with pride. he literally challenged god's righteousness, comparing his own to god's.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: