Şunu aradınız:: no he podido hablar con nadie (İspanyolca - İngilizce)

ella no quería hablar con nadie.
she didn't want to speak to anyone.

no he podido
i have not been able

…y no hablar con nadie sobre eso.
and work together with me on lhren works.

no he podido hablar con él. está encarcelado en gabón.
there was no way i could speak to him: he is in prison in gabon.

los docentes no dejaron de hablar con nadie.
the teachers did not refuse to talk to anyone.

foley no había podido hablar.
foley had been unable to speak.

no he podido confirmarlo.
i was unable to confirm that.

estaba tan triste que no quería hablar con nadie.
she was so sad that she did not want to speak to anyone.

que no he podido borrar
all that i overhear

si tan solo hubiera podido hablar con el ...
if only i had seen jesus ...

mentir sin comida y bebida, y no hablar con nadie.
lying without food and drink, and did not talk to anyone.

siento no haber podido hablar con usted sobre este tema.
i apologise for the fact that we did not have an opportunity to talk about this.

no he podido evitar respirar.
i cannot avoid breathing.

con esto he podido leer y hablar con gente de todo el mundo.
with this i could read and talk with people around the world.

vronsky no pudo contestar a las preguntas, no pudo hablar con nadie.
vronsky was unable to reply to questions or to speak to anyone.

no he podido finalizar la partida.
i could not complete the game. what should i do?

la verdad. no he podido hacerlo...
la verdad. no he podido hacerlo...

no he podido averiguar nada al respecto.
i haven't been able to find out anything about it.

- no, no he podido hacerlo todavía.
animals are not allowed.

por eso no he podido apoyar sus propuestas.
this is why i was unable to support their proposals.