Şunu aradınız:: no lo siento pero no puedo (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

no lo siento pero no puedo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

-lo siento, pero no puedo.

İngilizce

this way, please.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo siento, pero no puedo hacerlo.

İngilizce

i'm afraid i can't do that.

Son Güncelleme: 2020-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero no puedo continuar.»

İngilizce

he is sorry, but he cannot do it.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero no les puedo ayudar.

İngilizce

i'm sorry but i can't help you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero no puedo hacer otra cosa.

İngilizce

i am very sorry about this, but there is nothing else i can do.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero no puedo aceptar este argumento.

İngilizce

i am sorry, but i cannot accept this argument.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero…

İngilizce

i was so scared,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero no puedo ofrecerle otra solución i1).

İngilizce

i am sorry, i cannot offer any other solution. (')

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero no lo reconozco.

İngilizce

as soon as possible.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento,pero no tengo precio

İngilizce

i wish i hadn't seen, all of the reallness

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"lo siento, pero no pude evitarlo".

İngilizce

"if it has caused you any troubles, i will apologize."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

lo siento, pero de cuba

İngilizce

i’m not sure, but i need you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento pero no puedo entender lo que ha dicho en inglés.

İngilizce

i'm sorry, but i didn't understand what you said in english.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero es así!

İngilizce

you may to make click on the back button of your navigation program, then you'll go back to the bounzin official website. i'm sorry about, but ..í!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

(risas) lo siento, pero no lo es.

İngilizce

(laughter) i am sorry, but it is not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

lo siento, pero es imposible.

İngilizce

i'm sorry, but it's impossible.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

(lo siento, pero no te proporcionan sillas.)

İngilizce

(sorry but i don’t supply chairs.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

- lo siento, pero lo recuerdo.

İngilizce

- sorry, but i remember it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

el presidente. — lo siento, pero no puede ser.

İngilizce

i agree with very many of the things that have been said.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

señor lehne, lo siento, pero no es cierto.

İngilizce

i am sorry, mr lehne, but this is simply not true.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,777,835,573 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam