Şunu aradınız:: no me entiendo (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

no me entiendo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

no me entiendo yo,

İngilizce

in your eyes, i can lose my control.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no en vacaciones me entiendo ...

İngilizce

not on holidays i understand ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me entiendo bien con los demás.

İngilizce

i had no choice but to escape alone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me entiendes

İngilizce

don't you understand me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

—no, no me entiende.

İngilizce

they would believe it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no finjas que me entiendes

İngilizce

i know you want to do those things that

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tom no cree que me entiendas.

İngilizce

tom doesn't think you understand me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es que tu no me entiendes

İngilizce

you do not understand me

Son Güncelleme: 2015-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

" dentro! ¿no me entiendes?"

İngilizce

“inside! don’t you understand me?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

cariño no necesito que me entiendas

İngilizce

i don't need you to understand me

Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me entiendes

İngilizce

do you understand me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me entiende.

İngilizce

he understands me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

—tampoco yo me entiendo —dijo él—. pero tengo miedo.

İngilizce

"nor i myself," said he. "and yet i am afraid."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿me entiendes?

İngilizce

you understand me?

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

si me entiendes.

İngilizce

me, too.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

me entiendes, si.

İngilizce

you understand, yes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

nadie me entiende

İngilizce

nadie

Son Güncelleme: 2013-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

usted me entiende.

İngilizce

you understand me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

entonces si me entiendes

İngilizce

yeah i understand you let chat in english

Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ella tampoco me entiende.

İngilizce

she doesn't understand me, either.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,773,258,136 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam