Şunu aradınız:: no nos moveran (İspanyolca - İngilizce)

no nos
we are not

no nos falteis
genial

no nos engañemos.
let us not fool ourselves.

no nos impresionas».
no nos impresionas».

¡no nos callarán!
forever!

¡no, no, no nos moverán!
let us sing let us sing

y, de no haber una modificación de esa posición, nos moverán a adoptar mañana una posición de desmarque.
certainly the procedure can be refined and improved.

si apenas hablan de hechos científicos, podemos encontrar los hechos interesantes, pero no nos moverán, no nos excitan, ni nos inspiran.
if they just talk about scientific facts, we may find the facts interesting, but they will not move us, excite us, or inspire us.

el líder indígena tolupan, josé maría pineda, en huelga de hambre hace ocho días, aseguró que los manifestantes están en forma pacífica, violencia crea más violencia y este gobierno es violento, por nuestra parte nos mantendremos en huelga de hambre y no nos moverán de aquí hasta que atiendan nuestras demandas”
tolupan indigenous leader josé maría pineda, on his hunger strike for eight days, assured that the "protests are peaceful. violence creates more violence and this government is violent. we will however stay on a hunger strike and we will not move until they pay attention to our demands."