Şunu aradınız:: no puedes decirme porque es un secreto (İspanyolca - İngilizce)

no es un secreto.
it isn't a secret.

¿tú no puedes decirme qué es un diablero?
maybe you could tell me what a diablero is?'

no puedes decirme que
you can’t tell me

- porque es un secreto a voces.
this is a tough job you know.

es un secreto
it’s not a secret

es un secreto.
it’s a secret.

– es un secreto.
i’m having a drink.

es un secreto, pero…
it is a secret, but . . .

- es un secreto, papá.
- it's a secret, daddy.

todo es "un secreto".
everything is "a secret".

shhhhh. es un secreto!
shhhhh. it’s a secret!

si no puedes, lo siento porque es todo lo que quiero saber
if you can't, i'm sorry 'cause that's all i wanna know

no se puede predecir nada porque es un fenómeno natural.
nothing can be predicted because it is a nature event.

no existe ningún secreto porque la obra es transparente, pero creo que el verdadero secreto es un secreto transparente.
there is no secret because the work is transparent, but i think that a real secret is a transparent one.

son muy numerosos, aunque no puedo dar cifras porque un secreto de guerra siempre es un secreto de guerra.
of these we have very considerable number. i do not wish to quote figures, as military secrets are military secrets.

la enmienda no puede aceptarse porque es innecesaria.
this amendment is not acceptable.

porque para nadie es un secreto que hoy en día el poder se construye en los medios de comunicación.
in ecuador, it used to be said that the candidate who filled the plaza of san francisco was shoe-in for president.

el intelecto no puede conducirnos a lo total porque es un segmento, una parte.
intellect can never lead to the whole, for it is only a segment, a part.

no necesito ninguna respuesta porque es un hecho consumado, ya no se puede evitar.
i do not need a reply because this has already happened and can no longer be prevented.

es un secreto, porque incluso si se nos dice, podríamos olvidarlo.
it is a secret because even if we are told, we would forget.