İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no sabemos quién es alejandro.
we have no idea who alexander is.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de momento no sabemos quien está en lo cierto.
however, we do not know at this moment who is right.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no sabemos quién era.
we don't know who he was.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, sabemos quién es.
yeah, we know who you are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sabemos quiénes han sido.
we do not know by whom.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
el problema es que no sabemos quién es tom.
the problem is we don't know who tom is.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nosotros no sabemos quién era
we don’t know who he was [noi non sappiamo chi era]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nosotros no sabemos quién era,
we don't know who he was,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora todos sabemos quién es.
now we all know who you are.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sabemos quién es más poderoso, quién manda más.
we do not know who is stronger, who is more in charge.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- si no sabemos quien es, indica la aspiración de acabar con un problema. significados relacionados.
- if we do not know to who is the funeral, indicates the aspiration to end a problem.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sabemos quién tomó estas fotos.
we cannot say who took these photographs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en este momento, no sabemos quién será.
at this point, we do not know who it will be.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sabemos quien es este hombre misterioso. tradición judía lo considera un ángel (mathews, 695).
we don't know who the mysterious man is. jewish tradition considered him an angel (mathews, 695).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no sabemos quienes éramos antes de nacer.
we do not know who we were before birth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y sabemos quiénes son.
and we know who they are.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no sabemos quiénes son o cuáles son sus intenciones.
we don’t know who they are or what their intentions are.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora sabemos quién era,
now we know who he was,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ahora sabemos quién fue;
now we know who he was:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en la unión, ni siquiera sabemos quién es el responsable.
in the european union, we do not even know who is responsible.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: