İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no seas mala.
don't be evil.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
– no seas asà .
– no.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡no seas loco!
don't be crazy!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no seas haragan
don't be lazy
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no seas absurda.
don't be absurd.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no seas aburrido ;-)
don’t be bland ;-)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-no seas estúpido.
"don't be stupid.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
¡no seas absurdo!
don't be ridiculous!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no seas tan enojon
don't be so angry
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no seas tan avaricioso.
don't be so greedy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no seas tan sensible!
don't be so sensitive!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no… no seas difícil.
it’s not an ash tree.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no seas tonto. bravo.
the landing gear does not work.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
7. no pides favores, dices “no seas malito”.
7. you don’t ask for favors, you say “no seas malito”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“no seas malito”, me dijeron recién llegado al ecuador.
“no seas malito” (don’t be mean), i was told just after arriving to ecuador. i took it personally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: