Şunu aradınız:: no te apures (İspanyolca - İngilizce)

– no te apures.
– yes.

pará, delfina, no te apures.
-no, no, no. i’m making a point.

no te
don't you be

no te...
in...

no te apures mucho, ya sabes.
don't hurry too much, you know.

no te creo
if you believe

no te creo.
i don't believe you.

– no te oigo.
but i’m not convinced.

no te apures que tú no eres lo importante
but if it's not love that you need

no te apure
i catch you going down

no te preocupes .
don’t worry.”

no te atrevas –
– i did not mean

– no te conozco.
– i don’t know you.

--¿no te gustan?
"don't you like 'em?"

– ¡no te acerques!
– i love you, too.

cuando no encuentres compañeros de lucha, no te apures.
when you do not find fight companions, do not wear out.

esta es la doctrina de la prosperidad en síntesis: no te apures.
that is the prosperity gospel in a nutshell. "don't sweat it.

no te apure yo te cojo bajando
i catch you going down

ya has visto todo en el centro de la ciudad? no te apures en irte, hay mucho más!
have you seen everything within the city? don't leave just yet! there is more...

no te apures, dolly; ya hemos terminado. y como un niño, echó a correr hacia el coche.
'we have finished, dolly, don't worry!' he added, running like a boy to meet the carriage.