Şunu aradınız:: no tenga pena (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

no tenga pena

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

no tenga pena de preguntarle.

İngilizce

don't be embarrassed to ask.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es una pena que no tenga análogos rusos.

İngilizce

too bad there are no russian analogues.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

top -no tengo ninguna pena.

İngilizce

top "i have no trouble."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

no tengo tiempo, es una pena.

İngilizce

unfortunately, i do not have the time.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no tengo

İngilizce

you like my trunk

Son Güncelleme: 2022-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no tengo.

İngilizce

i have none.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no tengo cam

İngilizce

u have cam open it

Son Güncelleme: 2015-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no tengo idea.

İngilizce

0ften.you also have some.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no tengo megas

İngilizce

send me ur selfie

Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no tengo tiempo.

İngilizce

i have no time!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

–no tengo tiempo.

İngilizce

'i shall not have time...

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡no tengas miedo!

İngilizce

fear not, verily!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

tengo pena contigo por no tener informacion del bug

İngilizce

i am ashamed with you

Son Güncelleme: 2021-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

-no tengas pena, amigo -dijo don quijote-, que yo haré agora el bálsamo precioso con que sanaremos en un abrir y cerrar de ojos.

İngilizce

"be not distressed, friend," said don quixote, "for i will now make the precious balsam with which we shall cure ourselves in the twinkling of an eye."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

-pues no tengas pena, amigo -respondió don quijote-, que yo te sacaré de las manos de los caldeos, cuanto más de las de la hermandad.

İngilizce

"then thou needst have no uneasiness, my friend," said don quixote, "for i will deliver thee out of the hands of the chaldeans, much more out of those of the brotherhood.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

"te quería pedir un gran favor " -- a martha beatriz roque. "si no puede ser no tengas pena ni te preocupes porque el amigo " -- santiago Álvarez -- "lo entenderá.

İngilizce

"the letter should be addressed to judge james cohn " - the judge who is reviewing this man's case.

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,772,861,541 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam