İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hacer la comida sin perder la vida
cooking food without dying
Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la comida para la celebración.
offerings and prepare the celebration meal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lista para la fiesta
ready for the party
Son Güncelleme: 2016-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la comida para el crecimiento y la energía
food for growth and energy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
para la fiesta de cumpleaños
for birthday party
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿listo para la fiesta?
ready to party?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necesitas la comida para pensar.
you have-to eat to think.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3) preparar la comida para ti
3
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la comida para algunos seres es la conciencia.-....
the food for some beings is consciousness. - ...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cenicienta: ¡prepárate para la fiesta
cinderella: get ready for the bal
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dónde comprar comida para la estancia?
what about food?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no olemos la comida para comprobar si está bien.
we don't smell food to see if it's okay to eat.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunos son la comida para otros, son la vegetación que se come, etc.,
some are food for others, they are the vegetation that is eaten, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos pueden ocultar la comida para los atracones.
they may hide food for binges.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-¿por qué la comida para gatos y no la comida para erizos ? -
why cat food and not hedgehog food?-
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
john ayuda a preparar la comida para las festividades del día.
john helps ready the food for the day’s festivities.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
revise las etiquetas de la comida para ver si contienen sodio.
check food labels for sodium.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿qué animal se come la comida para comer mouseile llevarlo.
what animal eats the food to eat mouseile take him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
limite la comida rápida, comida para llevar y comida chatarra.
limit fast food, takeout, and junk food.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por ello debemos contar con requisitos de calidad para la comida para animales.
that is why we need to have quality requirements for animal feeds.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: