Şunu aradınız:: nosotros no estamos trabajando (İspanyolca - İngilizce)

¡no, nosotros estamos trabajando!
– no, we’re working.

estamos trabajando.
we are working.

estamos trabajando…
we are working on it.

nosotros no estamos satisfechos.
we are not satisfied.

¡estamos trabajando!
we're working on it!

nosotros no estamos de acuerdo.
we do not agree.

pero no, no, estamos trabajando y...
but enough! we are engaged on serious matters!'

¿y si 'nosotros' no estamos?
‘but what if “we” are not present?

algunos de nosotros estamos trabajando para lograrlo.
some of us are working to achieve this.

nosotros no estamos de acuerdo con esto.
we condemn this behaviour.

nosotros no estamos cuidando nuestros ecosistemas.
we’re not taking care of our ecosystems.

en todo caso, nosotros no estamos de acuerdo.
we, for our part, certainly are not.

la respuesta es, todavía no, estamos trabajando,
and the answer is: not yet, they're working.

nosotros no estamos de acuerdo con su proyecto.
we do not subscribe to your project.

por fortuna, nosotros no estamos en esa situación.
we are not, fortunately, at this point.

nosotros no estamos al tanto de estos datos.
we are not privy to these details.

pero espero que reconozcáis que nosotros no estamos reprobados
but i trust that ye shall know that we are not reprobates.

no estamos trabajando codo con codo con la potencia ocupante.
what is the commission's position on the requests made by the occupying powers in iraq and on the serious situation iraqi society is now experiencing?

6 mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados.
6 and i hope that ye shall know that we -- we are not disapproved of;

nosotros no estamos en ese nivel, porque, cómo podemos ir
level because, how can we go before the immigration authorities and