İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nunca se daba por vencido.
he was never disheartened.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
este tipo nunca se da por vencido.
this kind of guy, he’d never give up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡nunca te des por vencido!
don't ever give up.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿se da por vencido?
give up?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se dé por vencido.
be a little nice.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por vencido
by past due
Son Güncelleme: 2012-10-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
no se rinda ni se de por vencido.
don’t give up or give in.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se daría por vencido.
and he just wouldn't yield up.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero, dios nunca se da por vencido hasta el final.
but, god never gives up until the end.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¡nunca se den por vencidos!
"never give in.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pensamientos de darse por vencido.
thoughts of giving up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el señor era paciente con pedro y nunca se dio por vencido.
the lord was patient with peter and never gave up on him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
descanse, si es necesario, pero no se de por vencido.
rest, if you must, but don't quit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aunque huitailang falla todo el tiempo, él nunca se da por vencido.
although wolffy fails all the time, he never gives up.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no me daré por vencido.
not give up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¡no te des por vencido!"
"don't tilt!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
no es grande aquel que nunca falla si no el que nunca se da por vencido
i love my husband
Son Güncelleme: 2014-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no quiero darme por vencido.
i don't want to give up.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no te des por vencido(a).
don't give up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"no voy a darme por vencido.
"i am not giving up.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor