İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
las penas
penalties
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de las penas
penalties
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
- de las penas
chapter 11 -- penalties
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
las penas del t
sanctions tourn
Son Güncelleme: 2011-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i. de las penas
i. penalties
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de las penas aplicables
applicable penalties
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
"1) las penas son:
"(1) the punishments are:
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
duración de las penas:
length of sentence:
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
:: cumplimiento de las penas.
:: enforcement of sentences
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) las penas aplicables:
illegal adoption:
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2. adecuación de las penas
2. adequacy of penalties
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) determinación de las penas.
(c) determination of penalties.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- olvidar las cosas fácilmente;
- forgetting things easily;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las penas deben ser duras.
as far as the penalties are concerned: these must be severe.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
las penas, miserias y aflicciones,
the heartaches, miseries, and griefs,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se empieza a olvidar las cosas.
it starts forgetting things.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no debemos olvidar las armas convencionales.
conventional weapons should not be forgotten.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay que olvidar las fuerzas del mercado.
market forces must not be forgotten.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
· el olvidar las cosas que quedaron atrás.
forgetting the things that are behind.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evidentemente no podemos olvidar las obras subsidiarias.
we can’t forget all complementary work done to kardec’s work as well.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: