İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nadie de fuera puede aconsejarles u orientarles.
outsiders cannot advise or guide them.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
(fondo europeo de desarrollo regional) y orientarles en sus ¡deas y planes; este asesoramiento es
ecu 61 500 (european regional development fund) and plans; advice that is essential to someone starting out.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿dónde está dios cuando dejamos de cuidar a nuestros hijos, de orientarles, porque preferimos la comodidad?
where is god when we leave our children abandoned, without guidance, because we would rather not bother?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero destacar que la política de ayudas estatales debe reducir la ayuda, pero orientarla mejor.
i would like to underline that the policy of state aid must aim for less, but better, targeted aid.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: