Şunu aradınız:: orita mamii si en la noche no tengo ti... (İspanyolca - İngilizce)

no tengo tiempo
no tengo tiempo

no tengo tiempo .
holland? i think not.

no tengo tiempo para
i’m not going down for murders

Àð neturiù la ko. no tengo tiempo.
Àš neturiù la ko. i have no time.

y yo no tengo tiempo.
stop it.

– mer, no tengo tiempo.
– you don’t know anything about it.

- ahora no tengo tiempo.
– now i have no time to pray.

desafortunadamente no tengo tiempo hoy.
unfortunately, i don't have time today.

no tengo tiempo para dar vueltas
i don’t have time to go round and round and round

no tengo tiempo para eso ahora.
i've got no time for that now.

no tengo tiempo para hacer teatro.
i am not an actor, i want to work for the interests of europe and its citizens.

pero sigo repitiendo: no tengo tiempo .
but i continue repeating myself: “i don’t have time”.

no tengo tiempo para explicarlo en detalles.
i have no time to explain this in detail.

leería este libro, pero no tengo tiempo.
i would read this book, but i don't have the time.

(bruscamente) no tengo tiempo! sal!
(gruffly) “i have no time! get out!”

esta noche no tengo ganas de beber cerveza.
i do not feel like drinking beer tonight.

«¡fuera, fuera! no tengo tiempo».
«away, away! i haven’t time, i haven’t time».

le contesté desganadamente: -porque no tengo tiempo-.
i answered reluctantly: -because i have no time-.

no tengo toda la noche.
i ain’t got all night.

¿usted canta? quizás no tenga tiempo.
do you chant? maybe you don't have time.