Şunu aradınız:: pérdida por secado (İspanyolca - İngilizce)

dios no sufre ninguna pérdida.
god does not take any loss.

si tenemos fe, nunca habrá una pérdida.
if we have faith, there is never a loss.

como resultado, estaremos expuestos a sufrir una gran pérdida.
as a result, we are likely to suffer a great loss.

pero que lo acusen a uno de esa pérdida, resulta insoportable.
it is incredibly difficult to have suffered the loss of someone you love to suicide, but to then be accused of it is too much to bear.

este es porque la pérdida de peso es un proceso aburrido y cuidadoso.
this is because weight loss is a tedious and careful process.

afilar envejecimiento, pérdida de la densidad, el cambio en la estructura.
sharpen graying, loss of density, the change in the structure.

como antes mencionado, la pérdida de peso deberà a ser con cuidado apuntada.
as earlier mentioned, weight loss should be carefully targeted.

luego ellos tuvieron que enfrentar muchos desastres, incluyendo la pérdida de su paàs por la invasión de los gentiles.
they then had to face a lot of disasters including losing their country by invasion of the gentiles.

cuando me encontraba en pérdida por varias semanas, dios me dio una alegorà a acerca de la situación que estaba pasando.
when i was at loss for several weeks, god gave me an allegory about the situation i was going through.

es recientemente se ha demostrado que a menudo se asocia con pérdida auditiva en las personas mayores.
it is recently been shown to often be associated with hearing loss in older people.

en un nivel fà sico, dar algo a alguien usualmente implica pérdida o sacrificio por parte de quien da para que quien recibe obtenga algo.
on a physical level, giving something to someone else usually implies loss or sacrifice on the part of the giver in order for the receiver to gain.

de esta forma, dios está compensando el sentido de pérdida que tuve cuando ella partió tempranamente.
this way, god is compensating the sense of loss i had when she left early.

* culpa conectada con otros tipos de experiencias de pérdida personal en traumas colectivos, muerte de grupos de gente por plagas o enfermedades.
* guilt connected to other types of personal loss in experiences of collective trauma involving the death of groups of people through plague or disease.

entre los pecados que pueden causar la pérdida de la salvación están aquellos que llevan a la muerte.
among these sins that cause the loss of salvation, there are sins leading to death.

con todo, mi pérdida individual forma parte de la decisión de israel de mantener a gaza empobrecida y con una educación à nfima.
my individual loss, however, is part and parcel of israel’s decision to keep gaza impoverished and ill-educated.

aun cuando ustedes puedan tener alguna pérdida, comparten sus cosas con su prójimo en un esfuerzo de mostrarles la bondad a ellos.
even if it means that you may have some loss, you share your things with your neighbors in an effort to show goodness to them.

con una demanda creciente de productos de pérdida de peso, muchas compañà as fabrican y promueven productos de hoodia falsificados.
with an increasing demand for weight-loss products, many companies are manufacturing and promoting counterfeit hoodia products.

amados hermanos y hermanas en cristo, hay personas que sufren daño y pérdida cada vez que llueve mucho a causa de las inundaciones.
dear brothers and sisters in christ, there are people who suffer harm and loss whenever it rains heavily because of flooding.

ellos sólo piensan en sus pérdidas y su sacrificio.
they only think of their loss and their sacrifice.

por lo tanto, mientras vivan en este mundo, aunque se enfrenten a la injusticia o al ser malentendidos, o al sufrir una pérdida, deben reaccionar con bondad.
therefore, as you live in this age, even when you come across with unfairness or when you are misunderstood, or you suffer a loss, you should react with goodness.