İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
-¿y para comerlo?
-and the best way to eat them?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
porqué fui comerlo?”
why did i go and eat it?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
y luego comerlo".
and then eat it.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i ¿podemos comerlo?
1 : can we eat it?
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mas no queremos comerlo.
but we don’t want to eat it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lávelo antes de comerlo.
wash it before you eat it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"estamos supuestos a comerlo?"
"are we supposed to eat it?"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jesús nos instruye a comerlo.
all we need to do us to submit ourselves completely to him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comerlo es una experiencia muy sensual.
eating it is a very sensual experience.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no tenés que comerlo si no querés.
you don't have to eat it if you don't want to.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me aproblemaba comerlo al principio, por el olor.
i had trouble eating it at first because of the smell.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
además la prueba del budín está en comerlo.
besides that, the proof of the pudding is in eating.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en caso afirmativo, ¿cómo preferían comerlo? 3.
p a g e 3
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a. algo que puedes poner en tu boca y comerlo
a. something that you can put in your mouth and eat b.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
usted puede tener su pastel y también comerlo.
you can have your cake and eat it, too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellos afirman que es seguro comerlo en cualquier cantidad.
they claim it's safe to eat in any amount.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 lugar en el aspecto general del "quieres comerlo"
1st in the general appearance ( "do you want to eat it")
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
los hijos de israel debían de comerlo sobre una base diaria.
the children of israel were to eat of this manna on a daily basis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ella tenía miedo, pero con hambre suficiente como para venir comerlo.
she was scared but hungry enough to come eat it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hay tanto arroz contaminado de tantos lugares... ¿cómo turnarse para comerlo?
so much polluted rice from so many places, how do you take turns to eat it?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: