İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
par(es)
pair(s)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la estrategia es norteamericana.
the strategy is made in the usa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par(es) comprar
pair(s) add to shopping basket
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es norteamericana y vino de california con ella.
she is an american and came from california with her."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la definición que se ofrece a continuación es norteamericana.
the reality, unfortunately, is somewhat different.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
al menos 3 par(es) 12 %
at least 3 pair(s) 12 %
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
par(es) añadir a la cesta
pair(s) add to shopping basket
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el caso de bámaca, su esposa, jenniffer harbury es norteamericana.
in the bámaca case, his wife, jennifer harbury, is north american.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el segundo par es apolonio mys y nicandro.
the second pair are apollonius mys and nicander.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la cobertura del par es amplia, geográficamente.
‒ broad geographical coverage.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
761. la cobertura del par es amplia, geográficamente.
761. the project has broad geographical coverage.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el par es considerado como un planeta enano doble.
the pair are considered to be a double dwarf planet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el rango de par es de 0.5 nm hasta 500 nm.
the torque range is 0.5 up to 500 nm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cada forma por la pátina de la mano par es único.
each pair shaped by hand patina is unique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el par es posteriormente encarcelado en la prisión intergaláctica de kyln.
the pair are subsequently imprisoned in the intergalactic prison the kyln.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la fuerza generalizada correspondiente a este par es el potencial químico.
the generalized force component of this pair is the chemical potential.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la primera supercomputadora del mundo es china, la segunda es norteamericana y la tercera es también china.
the first world’s supercomputer is chinese, the second is north american, and the third is chinese too.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es norteamericano hasta la médula.
he is an american to the backbone.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a la par, es un estudioso de la presencia de los migrantes latinoamericanos en japón.
some of them do mention that they feel more american in japan, but it was more of a recognition of their cultural differences with the japanese than a negative, defensive reaction against them. kiyoshi, a bi-cultural nisei, was one of them:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6) la provincia de par es una de las provincias mejor organizadas en la congregación.
6) the province of par is one of the best-organized provinces in the society.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: