İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pasi patokallio
pasi patokallio
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sr. pasí patokallio
mr. pasí patokallio
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
sr. pasi patokallio (finlandia)
pasi patokallio (finland)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presidente: sr. patokallio (finlandia)
chairman: mr. patokallio (finland)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
vicepresidente sr. pasi patokallio (finlandia)
vice-chairman mr. pasi patokallio (finland)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
tiene la palabra el embajador patokallio.
ambassador patokallio has the floor.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presidente provisional: sr. patokallio (finlandia)
acting president: mr. patokallio (finland)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8. el sr. patokallio (finlandia) ocupa la presidencia.
mr. patokallio (finland) took the chair.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
presidió la reunión pasi patokallio, embajador de finlandia en el canadá.
the meeting was chaired by pasi patokallio, ambassador of finland to canada.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el embajador patokallio goza de un amplio apoyo entre los estados partes.
he enjoys broad support among the states parties.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cuadragésimo séptimo sr. nabil a. elarabi sr. pasí patokallio sr. jerzy zaleski
forty-seventh mr. nabil a. elaraby mr. pasí patokallio mr. jerzy zaleski
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7. por aclamación, el sr. patokallio (finlandia) queda elegido presidente.
mr. patokallio (finland) was elected chairman by acclamation.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el grupo occidental del tnp ha propuesto a un representante de mi país, el embajador patokallio, como candidato para ocupar la presidencia del comité en su cuarto período de sesiones.
the npt western group has put forward a representative of my country, ambassador patokallio, as its candidate for the chairmanship of the fourth session.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en su cuarto período de sesiones, la comisión eligió al sr. pasi patokallio (finlandia) para que se desempeñase como presidente de ese período de sesiones.
at its fourth session, the committee elected mr. pasi patokallio (finland) to serve as chairman of that session.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de acuerdo con la declaración oficial que hiciera el presidente del primer período de sesiones de la comisión preparatoria, embajador patokallio, en el segundo período de sesiones se asignará tiempo al debate de la resolución concerniente al oriente medio.
according to the formal statement by the chairman of the first session of the preparatory committee, ambassador patokallio, time will be allocated at the second session for a discussion of the resolution on the middle east.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el sr. patokallio (finlandia) dice que los miembros del comité deben examinar el proyecto de programa de acción y secuencia y terminar la primera lectura antes del final de la semana.
39. mr. patokallio (finland) said that committee members should consider the draft programme of action sequentially and complete the first reading by the end of the week.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
17. el sr. patokallio (finlandia), lamentando que el documento haya sido elaborado por la secretaría y no por el presidente, se suma a la posición de venezuela: la comisión sólo podrá disponer de una verdadera base de trabajo cuando tenga ante sí un documento que recoja todas las propuestas que habrán presentado las delegaciones.
17. mr. patokallio (finland) said that it was regrettable that the document had been prepared by the secretariat and not by the chairman, and supported the representative of venezuela: the committee would have a genuine basis on which to proceed with its work only when it had a document incorporating all the proposals made by delegations.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: