Şunu aradınız:: peligro hombre trabajando (İspanyolca - İngilizce)

hay un hombre trabajando en la granja.
there is a man working on the farm.

el hombre trabajando en armonia con la naturaleza.
man working in harmony with nature.

el hombre trabajando en armonia con la naturaleza. pensando globalmente, actuando a nivel local...
man working in harmony with nature. thinking globally, acting locally...

el otro video incluía este informe con fotos de un hombre trabajando en una de las ilegales kopankas.
the other video included in this photo report is of a man working at one of the illegal kopankas.

somos buenos hombres trabajando duro, honrados, amables y pacíficos.
we are good people: hard-working, honest, kind, and peace-loving.

hombres trabajando en la descarga de sus redes con la pesca del día nos saludan al vernos pasar.
men emptying their nets with what they had fished during the day waved at us when we passed by.

los esfuerzos encaminados a lograr que haya más hombres trabajando con niños de corta edad apenas han dado frutos.
efforts at encouraging more male teachers to join early childhood teaching have been largely unsuccessful.

la versión de derby se ilustra a tres hombres trabajando en la manufactura o elaboración de un pieza de hierro o acero.
the derby museum version is of a blacksmith's shop where three men work to manufacture an iron or steel component.

acceden al seguro de desempleo menos mujeres que hombres porque generalmente hay más mujeres que hombres trabajando a tiempo parcial.
lower access to ei among women reflects their different patterns, because women are more likely than men to work part-time.

al llegar al campo, jim es atraído por el rumor de hombres trabajando y se encuentra vagando entre los soldados de escuadrón zero fighters.
on arrival at the camp jim is drawn to the sounds of men working and finds himself wandering amongst men servicing a squadron of zero fighters.

asimismo, los hombres y las mujeres de la ue siguen pautas de trabajodistintas, y hay más mujeres que hombres trabajando a tiempo parcial.
men andwomen in the eu also have different working patterns, with more women than men working part-time.

dios nos ha abierto un camino por medio de cristo. cristo no nos salvará si no respondemos activamente, y nosotros no podemos salvarnos a nosotros mismos sin cristo. es desenvainar la espada por el señor y por gedeón. dios y el hombre trabajando juntos por la salvación.
god has made a way for us through christ. christ will not save us apart from our active response, and we cannot save ourselves apart from christ. it is the sword of the lord and of gideon. god and man work together in our salvation.

diana enthousiasma tanto a mujeres como hombres, trabajando con todo tipo de pelo. usando productos de la más alta calidad y técnicas punteras, el talento...
morning call enthousiasma as much to women as men, working yet type of hair. using products of the highest quality and sharpshooting techniques, the talent...

151. con todo, la política habitual del ministerio de justicia, transparencia y derechos humanos es evitar en lo posible que haya hombres trabajando en los centros de detención para mujeres.
151. however, the standing policy of the ministry of justice, transparency and human rights is to avoid to the extent possible the service of men in the detention facilities of women.

public services international (psi) es una federación global de sindicatos que representa alrededor de 20 millones de mujeres y hombres trabajando en el área de servicios públicos alrededor del mundo.
public services international (psi) is a global trade union federation that represents 20 million women and men working in public services around the world.

no habrá solución a la crisis alimentaria sin una mayor capacidad de actuar de mujeres y hombres, trabajando la tierra en cada continente, mejorando la calidad de vida y del medio ambiente, revisando los modelos hacia una producción y consumo sustentable.
there will be no solution to the food crisis without the increased capacity of women and men to act on the land on each continent, making a better quality of life and quality of environment, revising patterns towards sustainable production and sustainable consumption.

cientos de fotografías ilustran las actividades por la cultura de paz, mostrando una imagen compleja de niños, mujeres, hombres trabajando, jugando, celebrando, demostrando, ocupándose de cientos de actividades
hundreds of photographs illustrate culture of peace activities, showing a complex picture of children, women, men working, playing, celebrating, demonstrating,

22. en el caso conway c. canada (attorney general), el tribunal supremo del canadá sostuvo que no suponía una contravención del artículo 15 (derechos a la igualdad) de la carta que se autorizara a las guardianas de prisiones cachear a los reclusos de sexo masculino, aunque los guardianes no pudieran cachear a las reclusas (puesto que no hay hombres trabajando en las prisiones de mujeres).
in conway v. canada (attorney general), the supreme court of canada held that it was not contrary to section 15 (equality rights) of the charter for female guards to be permitted to frisk male inmates, although male guards could not frisk female inmates (they are not employed in female penitentiaries).