İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
perdon no pude responder
sorry i could not answer
Son Güncelleme: 2017-02-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
perdon no te entiendo perdon
send sex to me
Son Güncelleme: 2021-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y no te pude ver
you and i, you and i
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
no pude contestar. mi corazón desbordaba.
i could risk no sort of answer by this time: my heart was still.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perdon no hablo inglés
apko english naii atii
Son Güncelleme: 2023-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perdon no entiendo ese idioma
sorry i don't understand that language
Son Güncelleme: 2020-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perdon no hablo mucho ingles
i want to see your breasts
Son Güncelleme: 2017-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola amiga perdon no hablo ingles
which country are you located
Son Güncelleme: 2022-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hola disculpame ya no te pude mandar mensaje
hi, forgive me. i couldn't send you a message anymore.
Son Güncelleme: 2012-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no existe un perdon no existimos tu y yo
there is no forgiveness does not exist you and i
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perdón no te entiendo
will you marry me
Son Güncelleme: 2023-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al menos te pude ver.
at least i got to see you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
te estuve buscando y no te pude ver, no, no, no
you and i, we might be strangers
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o tal ves todo lo que te pude dar
i gave you all that i have inside
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
con la mia nunca te pude borrar,
i want to be with you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el que perdones no te obliga a seguir permitiendo el daño.
the fact that you forgive does not oblige you to continuing allowing the same hurt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
afortunadamente, pude contestar a, y lo digo con toda honestidad, en caso de que mi asegurador me esté escuchando.
thankfully, i was able to answer a, and i say that honestly in case my life insurance agent is listening.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perdón no hablo ingles
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
perdón no hablo tu odioma
i don't speak your language, sorry
Son Güncelleme: 2021-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aun si perdonas, no parará.
you do not have free will.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: