Şunu aradınız:: pero algun dia en la vida real seras m... (İspanyolca - İngilizce)

en la vida real
in real life 4

en la vida real,
it’s over, over!

como en la vida real
the real feel

creo en la vida real.
i believe in real life.

algo… en la vida real,
something… in real life,

en la vida real no es así.
en la vida real no es así.

estilo inspirado en la vida real
style inspired by real life

_ ¿sucede en la vida real?
does this happen in real life?

en la vida real no es tan fácil.
in real life it is not so simple.

en la vida real no ocurre lo mismo.
on the contrary.

banker es aburrida, como en la vida real.
banker's boring, as in real life.

going to - el uso en la vida real:
going to - use in real life:

#gvmeetup: global voices en la vida real
#gvmeetup: global voices in real life · global voices

"diseño en la vida real y en la virtual"
"diseño en la vida real y en la virtual"

irl - en la vida real (en la vida real, en vivo)
irl - in real life (in real life, live)

ml: ¿y si quiero ser un mensajero en bicicleta en la vida real?
not real life. ml: what if i want to be a bike messenger in real life?

en el programa de televisión él está pretendiendo ser alguien diferente de lo que es en la vida real.
in the television show he pretends to be someone different than he is in real life.

mi bebé, lo que yo a su lado en la vida real y tener algunos hijos conmigo en el futuro
my queen forever

la llamada a revisar sus creencias y ambiciones no se ha fijado en su conciencia, pero algún dia ellos sabran que hay más en la vida.
the call to review their beliefs and ambitions has not settled within their consciousness, but one day they will know that there is more to life.

muéstrate siempre como eres en la vida real porque el mundo 2.0 no deja de ser una prolongación de uno mismo.
so why change? always be true to how you are in real life because the world of 2.0 is just an extension of this.