İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pero estas bien
okay, i'll call you tomorro
Son Güncelleme: 2023-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿como haces eso
how do you do that
Son Güncelleme: 2017-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así como haces juzgas
as you do you judge
Son Güncelleme: 2020-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero estas bajo vigilancia.
pero estas bajo vigilancia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero estas un poco lejos
but you are a bit far
Son Güncelleme: 2017-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero estas cosas pasan.
but these things happen.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
pero estas categorías son insuficientes.
but these categories are not enough.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero estas impresiones son falsas».
these impressions are deceptive."
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
pero estas actividades deben ampliarse.
however, these activities will have to be stepped up.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero estas cuevas fueron cavadas?
but as these caves were dug?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero estas posibilidades deben ser consideradas.
but these possibilities should be considered.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
como haces para q se vea el texto?
the supermarkets?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿pero estas personas serán adecuadamente entrenadas?
these people be properly trained?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
intento justo para encontrar tu equilibrio como haces tu tiro.
just try to find your balance as you make your shot.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no deberías replicar a tu madre como haces cuando te regaña.
you shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
así como haces cuando vas a orar a jesús, ¿entendiste?
just as you do when you pray to jesus, you know?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero estás equivocado
but you're wrong
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero éstos, preocupados
her attempt to ridicule as
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero estos no funcionan.
but these don't work.
Son Güncelleme: 2012-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero éstos han avanzado más.
but they have moved ahead.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: