İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no se lo que siento
keep it real, that's so real
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es lo que siento por ti
i feel alright
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que siento por ti
what you mean to me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no hay cielo que cubra lo que siento por ti
i can see no sky
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quiero contarte lo que siento por ti
you know you are what you think
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asi crece lo que siento yo por ti.
but i still miss you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gale ya sabes lo que siento por ti…
gale, you know how i feel about you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todo lo que siento por vos.
i'm never alone.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- lisa… tu sabes lo que siento por ti
- lisa… - he hesitated before continue – you know how i feel about you, what i feel for you
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la pasión que siento por ti.
i’ll take the revolver.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no se lo que siento y cuando yo te tengo
"i'd know when you would come back
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ya le dije lo que siento por ella.
4. “where are you going?” she asked him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿por lo que siento por el otro?
is it the feelings i have because of his/her attention?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pero no se trata sólo de lo que yo
there are still politi
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es lo que siento por todos ellos.
es lo que siento por todos ellos.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
puede meterse en el medio de lo que siento por ti.
i just can't get you out of my head.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
solo dios sabe lo que siento por dentro signif
only god knows what i feel inside
Son Güncelleme: 2024-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lo que siento por ti hace que mi corazón esté solo para ser libre
i feel about you makes my heart lone to be free
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
sí, pero no se trata de lo que algunos temen.
yes, but it is not what some fear.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si, si yo se. no se como decirte lo que deseo decir.
yes, yes i know. i don’t know how to tell you what i want to say.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: