İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un grupo de músicos interpretan una canción con un mensaje esperanzador:
a musical interruption offered a message of hope:
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1991 roma: un grupo de músicos se reúne en torno a una idea.
1991 a group of musician friends get together and develop an idea.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la delegación debe tener un grupo de referencia compuesto de representantes de las ong.
the delegation is required to have a reference group made up of representatives of ngos.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
algunas versiones parecían tener un grupo de tres conos, levemente divergiendo).
some versions seemed to have a cluster of three cones, slightly diverging.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tiene que ser un gran, gran prioridad para tener un grupo de facilitación fuerte ".
it needs to be a huge, huge priority to have a strong facilitation group.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
los gandules son un grupo de música aragonés.
los gandules are a spanish humoristic musical group.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
m clan es un grupo español de música pop rock.
m clan is a spanish rock band.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mi grupo de musica favorito
yo voy a sexto curso de primaria
Son Güncelleme: 2022-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
trance dance fue un grupo sueco de música pop.
for the genre of music called trance, see trance music.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. ¿piensas tener siempre consolaciones espirituales al sabor de tu paladar?
do you think that you will always have spiritual consolations as you desire?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de un grupo de música franco-ontarien, swing ;
of a music group postpaid-ontarien, swing ;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es un grupo de música? no, es una marca de ropa.
es un grupo de música? no, es una marca de ropa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mint royale es un grupo de música big beat de mánchester, inglaterra.
mint royale is an electronic music act from manchester, england.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die prinzen (los príncipes) es un grupo de música alemán.
die prinzen ("the princes") is a german music group.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
16 horsepower fue un grupo de música tradicional alternativo de denver, colorado.
16 horsepower was an american alternative country music group based in denver, colorado.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"yelworc" eran un grupo de música de múnich, formado en 1988.
yelworc were a music group from munich, formed in 1988.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
betagarri es un grupo de música ska originario del país vasco (españa).
betagarri is a ska band from vitoria-gasteiz in the basque country.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- números 21:4 muestra que un grupo de personas puede tener un alma .
- num. 21:4 shows that a group of people can have one "soul".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cena : cena de gala en un asador acompañado de un grupo de música folklore de flandes.
evening : gala evening, visit of a brewery followed by a dinner in music with a flemish group.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kings of leon es un grupo de música estadounidense de rock fundado en nashville, tennesse, en 1999.
kings of leon is an american rock band that formed in nashville, tennessee, in 2000.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: