Şunu aradınız:: poda en verde (İspanyolca - İngilizce)

poda en verde
summer pruning

ladrillo en verde
green brick

cosecha "en verde".
green harvesting.

poda en seco
winter pruning

poda en cubilete
goblet training

poda en "rueca"
spindle-training

poda en cubilete elevado
head pruning

 la plantación, la tala y la poda en general;
 planting, felling and pruning in general;

algunos vídeos que incluyen el término "poda en vaso".
here are some videos that include the term "prepruning".

para asegurar que los tratamientos llegan a las uvas, y su adecuada ventilación y exposición al sol, realizamos una poda en verde para eliminar los pámpanos sobrantes.
to ensure these treatments reach the grapes, the vines are green pruned, removing excess leaves to give the grapes sufficient ventilation and exposure to the sun.

se ha llevado a cabo un intenso trabajo de ensayos agronómicos, relativos a tipos de poda, en invierno, y en verde, aclareo en verde, dosis de riego, etc..., controlando con el método cromoenos el stress.
a very hard work of agronomic tests has been carried out, concerning types of pruning, both in winter and in “green”, thinning out, irrigation , etc., controlling the stress with the cromoenos method.