Şunu aradınız:: pollo de corral guisado con pure de bo... (İspanyolca - İngilizce)

pollo de corral salvaje
jungle fowl chicken (organism)

pollo de corral salvaje (organismo)
jungle fowl chicken (organism)

ayer comi carne con pure de papa
yesterday i ate meat with mashed potatoes

aves de corral distintas de los pollos de carne y las gallinas ponedoras.
poultry not mentioned under broilers or laying hens.

trozos de carne de vaca con la salsa de tomate, servido con pure de berenjenas
chunks of beef & onions cooked in tomato sauce, served on pureed aubergine

pollo (de carne): ave de corral en la que la extremidad del esternón es flexible (no osificada).
chicken, broiler: fowl in which the tip of the sternum is flexible (not ossified),

nos referimos a sus pollos de corral. las palabras no son capaces de transmitir el placer que se siente en casa saúl cuando un pollo de corral es tratado con el cariño de quien se siente dispuesto a darse un festín.
the words cannot be able of transmiting the pleasures that sits down in house saúl’s table when a chicken of corral is treated with that fondness that characterizes those who sit down to give themselves a true banquet.

en concreto, los ciudadanos consideran que debe actuarse prioritariamente en el ámbito de las aves de corral (gallinas ponedoras y pollos de engorde).
in particular poultry (laying hens and broilers) is a priority area of action for animal welfare in the views of citizens.

la categoría «otras aves de corral, excepto patos, ocas y palomas» se sustituye por la categoría «pollos de engorde».
the animal category “other poultry, excluding ducks, geese, pigeons” is replaced by the animal category “chickens for fattening”.

la categoría «otras aves de corral, excepto patos, ganzos y palomas» se sustituye por la categoría «pollos de engorde».
the animal category “other poultry, excluding ducks, geese, pigeons” is replaced by the animal category “chickens for fattening”.

vea a los somnolientos koalas en los árboles. haga acopio de productos frescos: desde miel de liguria a pollos de corral y huevos; y vinos producidos por 30 agricultores de cabo willoughby a kingscote.
see sleepy koalas in the trees. load up on fresh produce - from ligurian honey to free range chickens and eggs - and wine produced by 30 growers from cape willoughby to kingscote.

b) la categoría "otras aves de corral, excepto patos, ocas y palomas" se sustituirá por la categoría "pollos de engorde".
(b) the animal category "other poultry, excluding ducks, geese, pigeons" is replaced by the animal category "chickens for fattening".

podríamos acordar también que europa se comprometiese a apoyar a los que emprendan proyectos especiales, como los pollos de corral en los países bajos y la «etiqueta roja» en francia.
we can also agree that we in europe will in any event commit to those who have launched special projects, including the people behind the farmer’s chicken in the netherlands and the ‘label rouge’ in france.

son tres azafrán y dos túneles para la crà a de aves de corral de las gallinas ponedoras, pollos de engorde, faisanes, codornices, etc .... posibilidad también a caballos pensiones y caracol.
there are three saffron and two tunnels for poultry rearing of laying hens, broiler chickens, pheasants, quail etc .... possibility also to horses pensions and snail.

equinos terneros de engorde otros bovinos de = 2 años, machos novillas para cría novillas de engorde vacas lecheras vacas lecheras de reposición otras vacas ovejas otros ovinos caprinos cochinillos cerdas reproductoras cerdos de engorde otros cerdos pollos de carne ponedoras otras aves de corral otros animales 0.6 0.4 0.4 0.6 0.6 1.0 0.8 0.8 1.0 1.0 0.8 0.1 0.1 0.1 0.027 0.5 0.3 0.3 0.007 0.014 0.03 no se aplica la conversión a ug
equines calves for fatteninq0ther cattle ( t y"i" q)l.{ale cattle i < z years fern ale cattle i - < 2 yearst'4ale cattle )= 2 years breeding heifers heifers for fattening dairy cours cuii dairy cows0ther couls ewes other sheep goats piglets breeding sor,{s pigs for fattening other pigs table chickens laying hens0ther poultry0ther anirnals s (i)