Şunu aradınız:: por darse gusto a insultarme (İspanyolca - İngilizce)

por darse.
what i need.

gusto a moho
musty taste

gusto a ratones
mousiness

el paso esperado está por darse.
the expected step is to give it.

todavía está por darse una respuesta definitiva a la cuestión.
a definitive response on the matter is still pending.

"¡promete que nunca más vas a insultarme!"
"promise you'll never insult me again!"

a pesar de que londres no sea reconocida por sus playas, hay muchas costas cercanas para darse gusto.
though london isn’t known for its beaches, there are plenty of nearby shores in which to indulge.

muchas gracias por darse un tiempo para leer esto, gurudeva.
thank you very much for taking time to read this, gurudeva.

cara a las interrogantes que europa ha de resolver, ya no basta darse gusto con grandes declaraciones.
in view of the problems that europe must resolve, it is no longer sufficient to make grandiose declarations.

hasta ese momento nadie me dijo nada. me quitaron la capucha y de inmediato comenzaron a insultarme y a golpearme.
the hood was pulled off of my head at this time.

asesórese, planifique bien sus impuestos e inversiones y ahorre un poco para darse gustos o lujos.
get some advice, plan thoughtfully for taxes and investments and save a little bit for fun or luxury.

ellas plantean que los bienes sirven para darse gustos, y que son felices de poder participar en los costos sociales.
the women maintain that spending money gives them satisfaction and that they are happy to be able to contribute to social expenditure.