Şunu aradınız:: por favor! no digas eso! es muy egoista (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

por favor! no digas eso! es muy egoista

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

por favor, no digas eso.

İngilizce

please don't say that.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor, no digas

İngilizce

please don’t say

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor, no digas eso, swami .

İngilizce

swami said, “why?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

–por favor, no me digas nada.

İngilizce

'please don't explain my reasons!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mamá dice bien. oh, por favor, mamá, no digas eso.

İngilizce

mom says good. oh, please, mom, don’t say that. i look at both of them but they don’t seem to see me or the panic in my eyes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡no digas eso!

İngilizce

don't say that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

inmediatamente dijeron: swami, por favor no digas eso .

İngilizce

immediately they said, “swami, please don’t say that! please take our letters.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no digas eso.

İngilizce

i’m not surprised.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor no empuje!

İngilizce

no, no! stop it!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por favor no tire

İngilizce

please don't pull

Son Güncelleme: 2022-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

nooo, no digas eso

İngilizce

nooo, do not say that

Son Güncelleme: 2016-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

@crochetblogger por favor, no!

İngilizce

@crochetblogger please, no!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no digas eso amigo

İngilizce

do not say that friend

Son Güncelleme: 2017-08-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por favor, no tirar

İngilizce

do not throw out

Son Güncelleme: 2024-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no digas eso, hijo mío.

İngilizce

— don’t say that, my son.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por favor, no olvide:

İngilizce

please dont forget:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no te creo, no me digas eso, es imposible

İngilizce

don't tell me that

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

por favor, no digas, que han puesto este argumento a veces

İngilizce

please do not tell, that you have put this argument sometimes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

niko: cuidado, no digas eso.

İngilizce

niko: careful, don't say that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

bueno, bueno, no digas eso.

İngilizce

well, don't put it this way.

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,827,810 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam