İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
por que?
why?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:
por que
yes my son
Son Güncelleme: 2021-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que…
no. by the way,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que juegas ahora
what are you playing now
Son Güncelleme: 2013-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el premio por el que juegas es de...
the prize you are playing for is...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿ cuánto tiempo hace que juegas tú?
how long have you been playing?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿cuánto tiempo hace que juegas videojuegos?
how long have you been playing video games?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿cuánto tiempo hace que juegas al fútbol?
how long have you played soccer?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3. ser selectivo con los juegos que juegas
3. be selective about the games you play
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
. - los niveles en el que juegas como monster
- levels where you play as monster
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el juego se llama bood en el que juegas como gelatina.
the game is called bood in which you play as jelly.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6.- di que juegas golf aunque no tengas idea de como
6.- say you play golf even though you don't know how. 7.- call the waiters "capi" and waitresses "reina" .
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
therry: el trabajo al que sirves, el juego que juegas...
therry: the job that you serve, the game that you play...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cada vez que juegas al poker en titan poker, ganas puntos.
each time you play poker at titan poker, you earn points.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡los objetos ocultos cambian cada vez que juegas en una escena!
hidden objects change each time you play a scene!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y que juego es?
getting paid to play games?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es el que juega más.
it's the ones that play more.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que el que juega con fuego
playing with fire, fire
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que juego de un swing de genero es mejor?
what games of a genre swing is better?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
6. el rol dual que juega la burocracia
6. the dual role of the bureaucracy
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: