Şunu aradınız:: por todo ello (İspanyolca - İngilizce)

por todo ello:
no 3-388/212

por todo ello demandamos:
for all these reasons, we demand:

por todo ello, el emcs:
emcs will therefore:

lo felicitamos por todo ello.
we commend him for all this.

por todo ello acordamos que:
hence, we hereby resolve:

por todo ello, el reglamento:
accordingly, the regulation:

por todo ello, sigo utilizándola”.
that’s why i’m still using cardboard today.”

muchas gracias por todo ello.
i would like to thank you all for that too!

por todo ello, muchas gracias.
so, many thanks.

por todo ello, nos comprometemos a:
we therefore commit ourselves to:

2.3 por todo ello, el cese:
2.3 therefore, the eesc:

por todo ello, ¡muchísimas gracias!
thank you very much.

por todo ello recomendamos las enmiendas.
that is why we commend the amendments.

por todo ello, apoyo la solicitud.
i therefore support the motion.

por todo ello, la comisión propone:
in the light of the above, the commission proposes:

por todo ello podemos sentirnos satisfechos.
on all that we can be pleased.

por todo ello, conviene reflexionar mucho.
so we must give careful thought to this.

por todo ello, se puede concluir que:
it clearly suggests that:

por todo ello, un millón de gracias.”
for that, a million thanks.”

por todo ello estamos ciertamente muy agradecidos.
for that, we are indeed grateful.