İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tenia hambre
was hungry
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hambre y sed
hunger and thirst
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hambre y malnutrición
hunger and malnutrition
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
tengo hambre y sed.
tengo hambre y sed.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
152. hambre y desnutrición.
152. hunger and malnutrition.
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la maldición que el tenia
the phrase
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agricultura, hambre y pobreza
agriculture, hunger and poverty
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tiene hambre y tiene frío.
it is cold!
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pero el tenia un poder místico.
but he had some mystical power.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a que el tenia una nueva doctrina
a that he had a new doctrine
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y el cocodrilo también tenía hambre.
and the crocodile was also a hungry animal.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tenía hambre.
i felt hungry.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lobo no tenía fuego, tenía hambre y frío.
wolf had no fire , wolf was hungry and cold.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
3ahora qué el pensaba en ello, ya tenía hambre.
3now that he thought about it, he was already hungry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o ya no tenía hambre.
o ya no tenía hambre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cuando europa tenía hambre
when europe was hungry
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
al despertar, juliana tenía hambre y fue a tomar una merienda.
when she woke up, juliana was hungry and wanted a snack.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no tenía hambre, no tenía frío.
he was neither hungry nor cold.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
("uando la familia llegó por fin a casa, todo el mundo tenía hambre.
when the family finally got home everybody was hungry.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
entonces el mensajero de allah pasó y se dio cuenta de que tenía hambre y me dijo: "¡abu hurairah!
then the messenger of allah passed by and realized that i was hungry and said: "abu hurairah!
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor