İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
empezamos a vivir juntos.
we started living together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿cómo vamos a vivir la
how we are to live the
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de qué vamos a vivir?.
what will we live from?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nos íbamos a vivir juntos.
i would get use to it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aprender a vivir juntos; y
learning to live together; and
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
programa aprender a vivir juntos
"learning to live together " programme
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
los dos comienzan a vivir juntos.
the two then begin living together.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no vamos a vivir en auschwitz".
we will not be another auschwitz.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
en 2008 vamos a vivir aquí y desd...
in 2008 we will live here and have since the...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vivir juntos en armonía
to live together in love
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
capaces de vivir juntos.
be able to live together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el gran reto es siempre a vivir juntos “”.
the big challenge is always to live together.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
todos podemos vivir juntos.
we can all live together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vamos a vivir y morir en estas ciudades
we’ll live and die in these towns
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conocerse mutuamente para vivir juntos
learning to live side by side
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) aprender a vivir juntos (inteligencia emocional);
(b) learning to live together (emotional intelligence);
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comenzamos a vivir juntos resplandeciendo en el mundo eterno.
we started living together shining in the eternal world
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en el bosque, diferentes árboles aprenden a vivir juntos.
in a forest, different trees learn to live together.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hay que aprender a vivir juntos y a resolver los problemas.
we must learn to live together and resolve our problems.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"la población debe estar tranquila, porque vamos a ganar.
“the population should be calm, because we are going to win.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor