İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
las tres tienen varias emisoras en am y fm.
all three have various stations in am and fm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
124. antes de 2002, había servicios de am y fm.
prior to 2002, both am and fm service were provided.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
darwin tiene dos emisoras de radio en frecuencias am y fm.
darwin has radio stations on both am and fm frequencies.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- antena de tv y fm colectiva, protegida con toma de tierra.
- community tv and radio antenna with earth protection.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
son 267 emisoras de radio am y fm de todo brasil, pero no son comentarios espíritas.
they are 267 stations am and fm all over brazil, but the comments is non-spiritist.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
junto con sus clientes, volvo mostró camiones methanediesel de las gamas fl, fe y fm.
together with its customers, volvo displayed methanediesel trucks from the fl, fe and fm ranges.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los canales am y fm entregan principalmente noticias y programación informativa los días de semana pero mantienen diferentes programaciones.
the station's am and fm channels carry primarily news and information programming on weekdays but maintain different broadcast schedules.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 2008 el programa vio la luz también en la capital mendocina, donde se escucha en radio nihuil y fm ayer.
in 2008 the program was released also in the capital city of mendoza, where we listen to fm radio nihuil and yesterday.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denver también cuenta con alrededor de 40 estaciones de radio am y fm, que cubren una amplia variedad de formatos y estilos.
===radio stations===denver is also served by over 40 am and fm radio stations, covering a wide variety of formats and styles.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las series de ascensores se, sl y fm de alimak se han construido para entornos e instalaciones difíciles, con o sin eje de ascensor.
alimak se, sl and fm-elevator series are built to withstand harsh environments and installations with or without an existing elevator shaft.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con esto, sumado a las frecuencias de am y fm asignadas anteriormente, el gobierno ha cumplido los compromisos contraídos en virtud de los acuerdos complementarios del 22 de diciembre de 1992.
this, added to the am and fm frequencies previously assigned, fulfils the commitment entered into by the government in the complementary agreements of 22 december 1992.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asesoramiento, proyecto, desarrollo, instalación, dirección de obras, puesta en marcha y optimización de emisoras de am y fm desde 30 w a 400 kw.
advice, design, development, installation, workforce management, implementation and optimization of am and fm stations from 30 w to 400 kw.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bajo qualcomm atheros, la división dio a conocer el chip wcn3660 combo chip integrado de doble banda wi-fi, bluetooth y fm en el procesador qualcomm snapdragon para móviles.
under qualcomm atheros, the division unveiled the wcn3660 combo chip, which integrated dual-band wi-fi, bluetooth, and fm into qualcomm snapdragon mobile processors.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
auriculares para la comprobación de la audición: junto con el módulo del conector neptune, esta herramienta permite que padres y profesores supervisen y solucionen problemas en la entrada de audio del micrófono de la antena receptora y fm.
listening check™ earbuds: along with the neptune connect module, this tool enables parents and teachers to monitor and troubleshoot the audio input of the headpiece microphone and fm.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
190. a continuación se indican algunos de los programas relacionados con los niños y sus derechos producidos por los servicios de información pública entre enero de 1997 y el 10 de diciembre de 2002 para la radio (am y fm)
190. some of the programmes relating to children and their rights which were produced by government information services for january 1997- december 10, 2002 on radio (am and fm) are listed below:
Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- las normas sobre propiedad cruzada se aplican a los periódicos diarios, a las emisores de antena y cable de la misma zona geográfica, a las empresas de cable y a las empresas telefónicas. - existen normas sobre la propiedad múltiple respecto de la televisión y las cadenas am y fm.
37. -cross ownership regulations apply to daily newspapers, cable and broadcast stations in the same geographical area, cable companies and the telephone companies; -multiple ownership rules exist for television, am and fm stations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.