Şunu aradınız:: primerizas (İspanyolca - İngilizce)

hojas siguientes a las primerizas
nature leaf

edad media de las madres primerizas
average age of

estado de salud de las embarazadas, parturientas y primerizas
health status of pregnant women, women in labour and new mothers

considere participar de un grupo de apoyo para madres primerizas.
consider joining a support group for new mothers.

51. la edad promedio de las madres primerizas era de 23,1 años.
the average age of mothers for first time births was 23.1.

:: la falta de apoyo para las madres jóvenes y las madres primerizas
lack of support for young and first-time mothers

5. puede que la piel de las primerizas se enrojezca ligeramente tras la depilación.
5. epilation novices may find that their skin is slightly reddened after epilating.

a las madres primerizas les suelen preocupar que sus bebés no coman lo suficiente.
new mothers are often concerned that their babies may not be getting enough to eat.

tradujo muchas de sus obras primerizas al inglés, a veces en colaboración con su hijo dmitri.
nabokov translated many of his own early works into english, sometimes in cooperation with his son dmitri.

contrariamente a lo que puedan creer algunas madres primerizas, el llanto es una señal tardía de hambre.
despite what you might think, crying is a late sign of hunger.

b) guarderías familiares primerizas a cargo de un conjunto de nodrizas residentes en la misma zona;
(b) family-style day nurseries for small infants, operated by a team of infant carers residing in the same area;

rg: y por supuesto que creemos que es algo que uno, precisamente, debería contarle a las madres primerizas.
rg: and of course, we think it's precisely what you really should be saying to mothers who have kids for the first time.

otras veces te sientes extraño en tu propio cuerpo, con sensaciones primerizas, cuando no terminales, que te asustan.
other times you feel strange in your own body, with unfamiliar sensations, even when not terminal, which frighten you.

estuvo orientado a madres primerizas y embarazadas, ofreciéndoles recursos e información sobre nutrición prenatal, lactancia maternal, seguridad e higiene para niños.
it was geared toward new and expectant mothers, offering them resources and information on prenatal nutrition, breastfeeding, infant safety and infant hygiene.

“con el vector, alimentamos a cuatro grupos diferentes: vacas lecheras, novillas, vacas secas y grupo de primerizas.
“we feed four separate groups with the vector: milk cows, young stock, dry cows and a start-up group.

hoja primeriza
primordial leaf