Şunu aradınız:: primero me dijiste que octubre ahora n... (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

primero me dijiste que octubre ahora noviembre

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

me dijiste que

İngilizce

you told me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y me dijiste que ya

İngilizce

i know i know (there's ways- that we- can find) i know i know

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

me dijiste que te gusto

İngilizce

u told me you like me

Son Güncelleme: 2021-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me dijiste que me alejara.

İngilizce

you told me to go away.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

amor me dijiste que es original

İngilizce

you only have that

Son Güncelleme: 2023-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

bien, después que me dijiste que

İngilizce

and i want you to know that, after last night

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no me dijiste que no lo hiciera.

İngilizce

– watch out, i spilled it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me dijiste que evitara que las emociones

İngilizce

you told me to keep emotion

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ayer te pedí regalos y me dijiste que no

İngilizce

as the lias

Son Güncelleme: 2022-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡no me dijiste que era tu cumpleaños!

İngilizce

not now!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

una vez me dijiste que sí, que sí, que sí

İngilizce

napoleon: gimme that wine, oh, gimme that wine, gimme that . . .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me dijiste que si lo mataba me dejarías ir.

İngilizce

you told me that if i killed him, you would let me go.

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

y no me dijiste que íbamos a vivir en tampa

İngilizce

and you did not tell me that we were going to live in tampa

Son Güncelleme: 2016-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

que es para mí el día en que me dijiste que me amabas

İngilizce

in the colour of the skirt i was wearing when you told me you loved me

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

¡mas tú no me dijiste que mayo fuese eterno!

İngilizce

but you never told me that may was eternal!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

me dijiste que max te invitó a salir cuando no lo hizo.

İngilizce

she wanted to get me to the hospital.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

moss: me dijiste que nunca contara esa historia a nadie.

İngilizce

moss: you told me to never tell that story to anyone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

tú mismo me dijiste que cazar te hacía olvidarte de las plantas.

İngilizce

you yourself told me that hunting made you forget about plants.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

una vez me dijiste que tú a veces usabas uno y a veces usabas otro.

İngilizce

you once told me that you use sometimes one and sometimes another.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

global voices: ayer me dijiste que bloguear estaba bien establecido en azerbaiyán.

İngilizce

global voices: yesterday you told me that blogging is quite well established in azerbaijan.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,794,450,125 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam