İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
procesos de producción integrada.
average . . . . plus . . . . . . . .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1987 - producción del primer modelo 150.
1987 - delivery of the first 150 model.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
certificados de sistemas administrativos y de producción
administrative and production systems certified
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tiempo de producción es de 30 dà as.
time to make a shirt is 30 days.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
?tiene usted problemas con la producción?
do you have the following problems in your production?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la producción está gestionada por cooperativas de mujeres.
the production is managed by women's cooperatives.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
producción de agua caliente al lado del otro panel solar.
production of hot water by solar panel side.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2515 - la producción de café, cacao, goma (1)
2515 - production of coffee, cocoa, rubber (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la producción de los trabajos de estufa (la parte 2)
manufacture of oven works (a part 2)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comprobar la eficiencia de los mecanismos de producción para determinadas sustancias.
testing the efficiency of the production mechanisms for particular substances.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adicionalmente, hay otras là neas de producción que producen otros productos.
in addition to these, there are other production lines that produce other parts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
más de 360 personas se dedicaron a la producción de este musical.
more than 360 people were devoted to this musical.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
asegurar que el área de producción se mantenga limpia en todo momento.
ensuring the manufacturing area is maintained in a clean condition at all times.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
actualmente abarca el 90 por ciento de la producción mundial de productos quà micos.
it now covers 90 percent of chemical production globally.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interactuar con los miembros del departamento para asegurar que la producción marcha según lo previsto.
interacting with department members to ensure production proceeds as scheduled.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el proyecto corresponde a una anterior operación con capacidad de producción diaria de 3,000 tpd.
the project corresponds to a previous transaction with daily production capacity of 3,000 tpd.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
7.) certificado: conformidad de nuestro control de la producción, de acuerdo a laÂ
7.) certificate: conformity of our production control acc. to
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
las mejoras del proceso de mejora inspiran confianza y minimizan el riesgo en la producción de piezas defectuosas.
processes. process improvement inspires confidence and minimizes the risk to produce defective parts.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
?cómo llegar a una producción con menos paradas, mejor calidad y con menos residuos?
how to achieve production with less stopping, higher quality and with less waste?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disminuir los costes de producción mediante la reducción de los consumos de productos auxiliares, agua, vapor y energà a.
diminution of the production costs by the consume reduction of dyeing auxiliary products, water, steam and energy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: