Şunu aradınız:: puedo sentirlo (İspanyolca - İngilizce)

puedo sentirlo.
i can feel it.

¿puedo sentirlo?
no. you cannot feel it.

pasión. puedo sentirlo.
i can feel it. oh. no. oh.

yo también puedo sentirlo
i can feel it too

puedo sentirlo en mi corazón.
i can feel it in my heart.

“padre, puedo sentirlo ahora.
"father, i can feel it now. i've just realized what the shepherd's tears really mean.

va a pasar algo. puedo sentirlo.
something's going to happen. i can feel it.

puedo sentirlo en mis primeros chacras.
i can feel it in my lower chakras.

blossom: eso es todo por hoy... puedo sentirlo.
that’s it for today … i can feel it.

¿podemos sentirlo?
can we feel it?

¿no pueden sentirlo?
can you not feel it?

bueno, puedo sentirlo. todo está bien, no tengo que verificarlo.
well, i can feel it, it's doing all right -- i don't have to check it.

porque tÚ puedes sentirlo.
because ... you can feel it.

así que eso es lo que haré; no puedo comprenderlo, pero puedo sentirlo.
so this is what i will do. i cannot fathom it, but i can feel it.

no lo recuerdo con la intimidad de un amigo... puedo sentirlo a través de su cine.
i cannot remember him with the intimacy of a friend... i feel him through his cinema.

blossom: puedo sentirlo el lugar de mi corazón son como palomitas de maíz en ebullición.
i can feel it … my heart place is like popcorn on the boil!

si tú puedes sentirlo, entonces... existe.
if you can feel it, then... it exists.

muchas gracias por todas sus oraciones por mí. sé que han estado orando.- puedo sentirlo.
thank you so much for all your prayers that have been going in my direction.

puedes sentirlo cuando estás manejando tu auto.
you know, you can feel it when you're just driving along in your car.

si uno ora de forma superficial, no puede sentirlo.
when we pray in a truly intensive fashion we can feel just how close the lord really is, and we can be sure that he hears us. then the finger of god becomes evident in his presence. if we pray superficially we will not be able to perceive the finger of god.