Şunu aradınız:: pues claro que soy yo (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

pues claro que soy yo

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

claro que soy yo, babou.

İngilizce

yes it’s me, babou.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues sé que soy yo

İngilizce

as i know that i am

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues claro que no.

İngilizce

of course not.

Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

¡pues claro que si!

İngilizce

of course you do!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

claro que soy negro.

İngilizce

scarlet fever, i had that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

-pues claro que es tim.

İngilizce

she was beginning to feel it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

pues claro que me sorprendió.

İngilizce

you bet i was surprised.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

pues claro que no, señor.

İngilizce

– yes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

creo que soy yo.

İngilizce

i think it’s me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

yo, que soy yo,

İngilizce

i (myself)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

presiento que soy yo

İngilizce

that i'm the one who loves you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

una, una que soy yo.

İngilizce

una, una que soy yo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İspanyolca

por supuesto que soy yo

İngilizce

of course it's me

Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

quiero dejar claro que soy gitano .

İngilizce

to make it clear, i'm a gypsy .

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"¡pues claro que no, no seas ridículo!"

İngilizce

"¡pues claro que no, no seas ridículo!"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

pero zucchini, está claro, que no sabes quien soy yo?

İngilizce

“but zucchini, it is clear, don't you know it is i?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

y tu como crees que soy yo

İngilizce

and how do you think i am

Son Güncelleme: 2015-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rozich

İspanyolca

¿quién decís que soy yo?

İngilizce

who do you say that i am?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rozich

İspanyolca

y aunque te duela que soy yo

İngilizce

and i do:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rozich

İspanyolca

el sentir que soy yo es del ego.

İngilizce

the feeling that i am doing is because of ego.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rozich

Daha iyi çeviri için
7,745,788,709 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam