Şunu aradınız:: pues son frutas q aquí no las hay (İspanyolca - İngilizce)

no las hay.
there are no such differences.

––no las hay.
"there are none."

aún no las hay.
there are still no such laws.

donde no las hay.
where there is none.

no. no, no las hay.
no. no, there aren't.

para méxico no las hay.
mexico has none!

no las hay en este momento.
there is no such thing for the moment.

¿de verdad no las hay?
is there really no spare land?

si no las hay, coloca algunas.
if not, add some.

si no las hay, pasamos al grupo 4.
if not, may we move to cluster 4.

lo copatrocinamos porque entendemos que no las hay.
we are co-sponsoring it because we believe that there are none.

soluciones profundas a corto plazo no las hay.
on the short-term level, there are no real solutions.

destino en que hay sedes y en los que no las hay
and non-headquarters duty stations

si no las hay, indiquen si se ha pensado adoptarlas.
if not, please indicate whether the adoption of such legislation is being considered.

en temporadas muertas, las de poca producción, no las hay.
during times of limited production there is no overtime to be had.

los informes no son largos, porque carece de sentido encontrar faltas donde no las hay.
the reports are not long because there is no point in finding fault where faults do not exist.

las acciones de dios son las que merecen celebrarse aquí – no las acciones pecadoras de sus hermanos.
it is god's actions that deserve celebration here––not the earlier sinful actions of the brothers.

no hay instituciones de este tipo, o no las hay en la dimensión necesaria.
no such institutions exist, or at least not to the required extent.

haga preguntas para responder sí o no. evite dar opciones cuando no las hay.
ask yes or no questions. avoid giving options when there are none.

pienso que cuando menos es poco serio intentar añadir más complicaciones donde no las hay.
anyone who speaks of a single european language would do better to emigrate to america or the soviet union, for he is no european.