Şunu aradınız:: qué tiempo ha hecho esta semana en tu... (İspanyolca - İngilizce)

que tiempo hace esta semana en tu ciudad
what time this week in your city?

¿qué tiempo hace esta semana en tu ciudad?
what time this week in your city?

¿qué has hecho esta semana?
what have you done this week?

¿qué habéis hecho esta semana?
what have you done this week?

esta semana en tv.
this week on tv

esta semana en panamÁ
this week in panama

esta semana en las américas
this week in the americas

se ha hecho esta observación en tiempos recientes ?
have such observations been made, recently?

esta semana en "la ruina"
this week in the "la ruina" club

cuya quinta edición se ha celebrado esta semana en berlín.
the fifth european community contest for young scientists took place this week in berlin.

inspiración de ganchillo de esta semana en instagram
this week’s crochet inspiration on instagram

es lo que servimos esta semana en las escuelas.
this is what we're serving this week at the schools.

el consorcio quijote se reúne esta semana en el iac
the quijote consortium meets this week at the iac

esta semana, en el segundo episodio dedicado a:
this week, in the second episode dedicated to:

queridos amigos roedores, ¿cómo os ha ido esta semana en el colegio?
dear rodent friends, do you want to have fun colouring in?

señor presidente, esta semana en estrasburgo hace muy buen tiempo.
it is beautiful weather this week in strasbourg, mr president.

les ruego encarecidamente que organicen los trabajos parlamentarios de un modo distinto a como se ha hecho esta tarde y esta semana.
i urge you to organise parliament's work differently from the way in which it has been organised this afternoon and this week.

hemos de reconocer que, en particular, cuando hace un tiempo tan caluroso como el que ha hecho esta semana, la salud de los diputados está sometida a una gran presión.
we have to recognise that, particularly when the weather gets as hot as it did this week, colleagues' health is under a great deal of stress.

al inicio de esta semana, en oslo, cité a jean monnet: "
earlier this week in oslo, i quoted jean monnet: "

algunos de los miembros de la comisión se encuentran esta semana en nueva york.
some of its members are in new york this week.